Bettina Belitz – Rozdělená srdce (RC review)

Originální název: Splitterherz
Série: Rozdělená srdce, díl první
NakladatelstvíFragment
Počet stran: 480
Rok vydání: 2012

Po přestěhování je sedmnáctiletá Elisabeth naštvaná snad na celý svět – přišla o všechny kamarády, na venkově není moc příležitostí k zábavě a navíc rodičům to tam naprosto vyhovuje. Všechno změní setkání s Colinem. Proč ji tento kluk od začátku neuvěřitelně přitahuje, to nedokáže vysvětlit. Chová se divně, odtažitě a dává Elisabeth jednu hádanku za druhou. Jaké je jeho tajemství? Co skrývá? Svým pátráním odhalí Elisabeth pravdu – její rodině, Colinovi i jí hrozí velké nebezpečí.

Stručný děj, příběh.
Elisabeth je donucena se se svou rodinou přestěhovat z Kolína do malé vesnice. Je na všechny naštvaná a rodičům rozhodně nic neusnadňuje. Díky svému „městskému původu“ si nedokáže nalézt kamarády v místní škole. Chová se odtažitě a nepřístupně. Pak ale potká tajemného Colina, který ji za každých okolností posílá pryč. Elisabeth je z toho zmatená a snaží se přijít na jeho tajemství.

Pocity, dojmy a hodnocení.

Autorka nám příběh zasadila do opravdu malinkatého městečka, které čítá jen nějakých 400 obyvatel. Není divu, sama v podobném městě bydlí. Náměty na své příběhy bere právě z přírody, která ji v tak malé vesničce obklopuje a dává jí jistý klid. Hlavní hrdinka příběhu Rozdělená srdce je ale jejím opakem a nejraději by se vrátila zpět do Kolína.
Na první pohled kniha určitě dokáže zaujmout svou anotací a tak velmi povedenou obálkou, i samotný název knihy je velmi zajímavý a z těchto důvodů po knize určitě sáhne mnoho lidí. Já jsem samozřejmě nebyla výjimkou. Potíž je ale v tom, že si mě příběh a hlavně Elisabeth, nedokázal pořádně získat a spíše jsem byla z knihy zklamaná.
Hlavní hrdinka je sedmnáctiletá dívka, která se staví snad proti všemu, co je jí nabízeno. Chová se jako ublížené malé dítě, kterému byla sebrána jeho oblíbená hračka a nehodlá se jen tak umoudřit. V mnoha situacích mi byla opravdu hodně na obtíž a donutila mě přemýšlet nad tím, jestli jsem se ve svých sedmnácti letech chovala stejně. Byla neustále ubrečená, až jsem se divila, že nevypadá jako seschlá mumie. Zkrátka jsem si tuhle postavu bohužel nedokázala oblíbit a často jsem měla chuť promluvit jí do duše. Autorka si mohla trochu více prostudovat chování slečen v tomto věku. Elisabeth je navíc rekordní rektální alpinista, jestli to mohu takhle slušně říct. Být chlapem, dávno bych se někam odstěhovala, aby za mnou nedolézala. No, nikdo není dokonalý, že. Na druhou stranu u ní ale obdivuji, že se občas dokázala postavit svým rodičům a ukázat jim, co si vlastně o jejich způsobech výchovy myslí.
Kniha sama o sobě mi nepřišla nijak výrazně čtivá. Tím myslím, že jsem dychtivě neotáčela jednu stránku za druhou a nesnažila se zjistit, co se bude dít dál. Velká část knihy mi přišla ohromně nudná a až přehnaně tajemná. Autorka se snažila čtenáře napínat, ale nakonec z toho vylezl nudný příběh, který nebyl vůbec napínavý a spíše si na to hrál. Ale asi posledních sto stran se otočilo k lepšímu a přišla jsem tomu na chuť. Na můj vkus až příliš pozdě. Hrozně se to táhlo, občas mi až přišlo, že se autorka v jistých pasážích opakovala, tudíž jsem si někdy připadala, že jsem se ani nehnula z místa. Občas se to táhlo jako nudle z nosu.
Z Rozdělených srdcí jsem moc nadšená nebyla. Očekávala jsem nějaké opravdové mrazivé nebezpečí, které bude číhat na každém rohu a bude se snažit dostat Elisabeth. Čekala jsem větší spád děje. Myšlenka autorky byla rozhodně dobrá, to nepopírám, jenom trochu vázlo zpracování, které mě místy mělo sílu uspat. Navíc mě nemile překvapil překlad a to hlavně v části, kdy se Elisabeth zmiňovala o svých rodičích jako o mamince a tatínkovi. No jak můžete někomu, na koho jste naštvaní říct tatínek?
Vlastně ani nemám tušení, komu bych knihu doporučila. Možná tak milovníkům otravných hlavních hrdinek, které se motají do věcí, do kterých nemají, jsou ufňukané a občas i zahleděné samy do sebe. A také milovníkům dlouhých popisů, které jsou si mnohdy tak podobné, až to vypadá, že jsem to jen zkopírované pasáže. Potíž je v tom, že kdyby si autorka s hrdinkou víc pohrála a udělala jí trochu jinačí, hned by se to lépe četlo. Nakonec jsem se rozhodla pro dvě a půl hvězdičky. Byla jsem zklamaná tím, že se skoro až do konce knihy nic nedělo a pak jako by to autorka všechno chtěla nasoukat do posledního sta stran.

Obrázek obálky a anotace: Fragment
Doplňující obrázky: we♥it

Za poskytnutí recenzního výtisku knihy děkuji nakladatelství Fragment.

Čtenářské hodnocení knihy:

Advertisements