Patrick Ness – Hlas nože

Paperback

Originální název: The Knife of Never Letting Go
Série: Chaos, díl první
NakladatelstvíJota
Počet stran: 376
Rok vydání: 2011

Planetu Nový svět kolonizuje malá skupina osadníků z nepřátelského Starého světa. Po mnoha letech dochází k nečekanému zvratu. Domorodí obyvatelé se vzbouří, zaútočí na osadníky a usmrtí všechny ženy. Muže a zvířata náhle napadne podivný vir, který umožňuje slyšet myšlenky ostatních.
Uniknout se podaří jen nevzdělanému mladíkovi Toddovi, který si stihl vzít na cestu pouze ruksak, lovecký nůž, deník, ale hlavně to vůbec nejdůležitější – svého věrného psího přítele. Ostatní obyvatelé v čele s šíleným knězem ho však pronásledují a kvůli nebezpečnému viru nebezpečí stále narůstá.
Tento nelibozvučný myšlenkový mrak se nazývá Hluk a projevuje se nejen zvukem, ale i obrazem. Nikdy vás nenechá na pokoji a žádná vaše představa a ani jeden váš plán tak nejsou soukromé. Todd objeví v Hluku jakousi „díru“ a záhy zjistí, že žije v úplně jiném světě, než si dosud myslel. Postupně vychází najevo několik prazvláštních situací z minulosti a Toddova strastiplná cesta s armádou v patách se zdá jako nikdy nekončící příběh.

Stručný děj, příběh.
Todd žije ve vesnici zvané Prentisstown a za několik málo dní oslaví své třinácté narozeniny, to znamená, že se z něj konečně stane plnohodnotný muž a už na něj nikdo nebude koukat skrz prsty. Život mu ztrpčuje Hluk, Hluk jeho, mužů ve vesnici, zvířat, zkrátka všeho, co žije. Dokáže vidět myšlenky všech, co se jim právě honí hlavou.
Jednou ale musí vesnici opustit, musí sám sebe zachránit před Prentisstownem a veškerým jeho zlem. Při útěku narazí na dívku Violu, ze které nejde nic jiného než ticho, ona nemá Hluk. On, Violo a jeho pes Manchee zažívají opravdu nebezpečná dobrodružství, snaží se zjistit pravdivou pravdu o Novém a Starém světě, o jejich planetě a o mužích z Prentisstownu.

Hluk, chaos.

Představte si, že každý může vidět každou vaší myšlenku, vzpomínku, nad čím dumáte v tom a tom okamžiku, všichni vědí o všech všechno. Přesně takhle to má i Todd. Před hlukem nemůže nikam utéct, protože by stejně pořád slyšel ten svůj. Je to něco tak nepředstavitelného, až z toho člověku běhá pomaloučku mráz po zádech, když si představí, že by mohl někdy slyšet (dokonce i vidět) jeho tajné touhy a přání. Všechno co dělá, by bylo najednou veřejné a každý by to viděl, věděl. Nějak takhle vypadá Nový svět.
Abych všechno uvedla na pravou míru. Hluk je vlastně virus, který vypustili Sádráci, když se na planetu vydali noví osadníci, kteří zde chtěli žít a zabil všechny ženy a i některé muže. Zbytek začal slyšet myšlenky ostatních, viděl obrazy v jejich hlavách. Není to nějak lákavá představa.
Pocity, dojmy a hodnocení.
Abych pravdu řekla, tak mi trvalo celkem dlouho, než jsem se do knihy dokázala začíst, a ani ke konci mi to pořádně nešlo. Já vím, že Todd je v anotaci popisován jako nevzdělaný chlapec, ale ten překlad a styl psaní knihy mi nějak extra nesedl. Sem tam mi v knize nevadí nespisovná čeština, vulgární slova, ale tato kniha je tak psaná celá, což mi hodně vadilo a pořád to tak nějak nedokáži překousnout.
Co se týče samotného příběhu, tak ten už je o poznání zajímavější. Nový svět, starý je zničený a lidé musí hledat nová místa k osazování, kde by mohla poklidně žít a mít svoje rodiny a přátelé. Vždyť to určitě za nějakou dlouho dobu potká i nás, tenhle Nový svět. Protože si planetu zdevastujeme tak, že už se zde nebude dát žít. Budeme se muset spokojit s tím, že naši muži si mohou navzájem “číst” myšlenky a žít s Hlukem. Všechno je to tak neuvěřitelné, až to začne být pravdivé.
I když se mi kniha nečetla zrovinka lehce, upřímně musím říct, že se mi celkem líbila a jsem napnutá na další dva díly, protože takhle to rozhodně nemůže dopadnout. Bylo by to moc zlé, než aby to byla pravda. Stalo se tam až příliš věcí a ještě tolik se jich musí vyřešit a každý čtenář musí být zákonitě doslova nadržený, až se mu další díly dostanou do rukou. Jak to vlastně s Novým světem všechno dopadne, existuje vůbec lék na Hluk?
Osobně jsem velmi zvědavá na to, jestli se bude nějak vyvíjet vztah mezi Toddem a Violou, protože by se mi k sobě celkem hodili. Ona je chytrá, on je sice trošku hloupější, ale na druhou stranu umí přežít. Spolu by mohli dokázat všechno. Vždyť už jen co dokázali v tomto dílu, kolik třináctiletých dětí by to dokázalo? Může se to možná zdát nemožné, veškeré ty jejich skutky a činy, které předvedli v prvním díle, ale co jiného vlastně zmohli, zemřít, nebo bojovat?
Upřímně můžu říct, že jsem ráda, že jsem si knihu nakonec pořídila (volba byla mezi tímto a druhým dílem série o Kate Daniels), protože tohle čtení má v sobě nějakou zprávu, pro celé lidstvo, co se může stát a jak by to také mohlo dopadnout. Snad jediné, co jsem na té knize nedokázala pochopit byl Aaron. Ten chlap je snad nesmrtelný, nebo já nemám ponětí, někdo z vás má?
Nakonec jsem se rozhodla pro tři hvězdičky. Příběh se mi moc líbil, všechno jak to bylo pojaté, ten vzkaz v něm, síla hlavních hrdinů, najde se tam i jedna scéna, kdy jsem se opravdu, ale opravdu rozbrečela (možná někteří ví). Nemůžu ovšem překousnout styl psaní, opravdu se mi to v některých pasážích nečetlo zrovna nejlépe a proto takové hodnocení. Kniha by si určitě zasloužila více, ale já jinak nemůžu. Ale na další díly se rozhodně těším. Mimochodem, paperback této knihy jen doporučuji, je opravdu kvalitní a krásně se drží v ruce.

Obrázek obálky a anotace: Jota
Doplňující obrázky: we♥it

Advertisements