Francisco X. Stork – Irises

Originální název: Irises
Nakladatelství: Arthur A. Levine Books
Počet stran: 288
Rok vydání: 2012

TWO SISTERS: Kate is bound for Stanford and an M.D. — if her family will let her go. Mary wants only to stay home and paint. When their loving but repressive father dies, they must figure out how to support themselves and their mother, who is in a permanent vegetative state, and how to get along in all their uneasy sisterhood.
THREE YOUNG MEN: Then three men sway their lives: Kate’s boyfriend Simon offers to marry her, providing much-needed stability. Mary is drawn to Marcos, though she fears his violent past. And Andy tempts Kate with more than romance, recognizing her ambition because it matches his own.
ONE AGONIZING CHOICE: Kate and Mary each find new possibilities and darknesses in their sudden freedom. But it’s Mama’s life that might divide them for good — the question of *if* she lives, and what’s worth living for.

Stručný děj, příběh.
Mary a Kate žijí se svým otcem a nemocnou matkou. Když ovšem i jejich táta zemře, musí se o sebe postarat. Mary v těch dnech nemyslí na nic jiného, než na své malování, které jí poslední dobou moc nejde. Kate si zase snaží splnit svůj sen stát se doktorkou. Jenže s nemocnou matkou, která je celé dny v bezvědomí se nemůžou hnout z místa. Čeká je těžká volba, která je buď osvobodí anebo navždy roztrhne.

Francisco Stork.

Francisco Stork je u nás známým autorem díky knize Marcelo ve skutečném světě (mimochodem všem velmi doporučuji), kterou letos vydalo nakladatelství CooBoo. Irises je jeho další nový román, kde se opět prolínají myšlenky o náboženství, víře, autor se totiž těmito věcmi zabývá i ve svém běžném životě a proto není divu, že to komponuje i do svých knih pro mládež. Myslím si, že někdy není od věci zamyslet se nad tím, jestli tam někde je někdo, kdo na nás dohlíží. Většina lidí tvrdí, že není věřící, ale věřte mi, že každý v něco věří a nemusí to být zrovna nějaký bůh.
Pocity, dojmy a hodnocení.
Jakmile mi kniha dorazila domů, okamžitě jsem se na ní vrhla a pak se od ní nemohla odtrhnout. Předem musím říct, že angličtina v knize není kdovíjak složitá a dá se to zvládnout. Tudíž doporučuji i méně zběhlým angličtinářům. I když se v knize objevuje hodně takových dumacích pasáží, čte se to skvěle, Francisco má zkrátka skvělý styl vyjadřování, který nikoho neurazí a ani neunudí.
Přiznám se, že Irises byla po dlouhé době kniha, jejíž konec mě dokázal rozbrečet. A ani nebyl kdovíjak tragický. Obě sestry to rozhodně neměly jednoduché a musely se s tím vším nějak poprat. Občas jsem se na autora i zlobila, že je uvrhl do takové situace a nechal je v tom koupat. Víte, on to nebyl příběh, kde když vám zemřou rodiče, žijete si v klidu dál. Kdepak, Mary a Kate se musely potýkat s hodně překážkami. Počínaje nedostatkem peněz na přežití, vystěhováním z jejich rodného domu konče. O to víc to je pro čtenáře reálné.
Sestry mají každá svá pro a proti. Určitě se najde situace, kdy si budete říkat, proč je Kate tak strašně sobecká a Mary pasivní vůči různým věcem. Jenže obě postavy se během příběhu vyvíjí a na konci by člověk ani neřekl, že jsou to ty samé osoby, jako na začátku.
Autor se v knize hodně zabývá myšlenkou náboženství (jak jsem již zmínila), ale také myšlenkou lásky. Co je to vlastně láska? Jako by se totiž po smrti obou rodičů v sestrách něco zlomilo a najednou nevědí, čemu věřit. Co je skutečné a co není.
V jistých chvílích mi Mary s Kate připomínaly Marcela, především Mary. Je to taková tichá postava, která ve svých malbách a lidech vidí světlo. Není jasné, co to světlo vlastně znamená, ale po nehodě její matky zmizelo. Ona se teď musí určitým způsobem posunout dál, aby mohla své světlo spatřit.
Knihu jsem si svým způsobem užívala a jsem nadšená z toho, že jsem si jí mohla přečíst. Určitě nikoho nepřekvapí, když knize věnuji pět hvězdiček. Doufám, že Irises někdo u nás brzy vydá, aby si jí mohl přečíst každý, kdo se do angličtiny neodvažuje. Byla jsem velmi nadšená a těším se na autorovu další knihu, která asi nebude žádný med. Bude vyprávět příběh sedmnáctileté Vicky, která se pokusila spáchat sebevraždu a v ústavu pak bude rozmlouvat s různými lidmi, kteří by jí možná mohli pomoci spatřit svět z jiného, lepšího, úhlu. Moc se těším a Irises doporučuji.

Obrázek obálky a anotace: GoodReads
Doplňující obrázky: we♥it

Čtenářské hodnocení knihy:

Advertisements